Pascal Simard

 
   
 


Pascal Simard

Simard, Pascal
Est décédé paisiblement entouré de sa famille, suite à un long combat contre la sclérose en plaques à l’hôpital St. Joseph d’Elliot Lake, le lundi 5 décembre 2016, à l'âge de 35 ans. Il laisse dans le deuil ses parents, Claudia et Bernard Simard d’Elliot Lake, sa soeur, Valérie Simard (époux Peter “P.J.” Hynes) de Toronto ainsi que sa nièce Livie et son neveu William. Lui survivent également sa précieuse “Mimi” Rita Beaulieu de Notre-Dame-du-Lac, Québec ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. L’exposition des cendres aura lieu à la résidence funéraire Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre (36, rue Ontario) le vendredi 9 décembre de 19h00 à 21h00. La messe commémorative sera célébrée le samedi 10 décembre 2016 à 11h00 à la Paroisse Ste. Marie, officiée par le prêtre Eric Pannike. La famille serait reconnaissante de dons commémoratifs à la Fondation St. Joseph d’Elliot Lake.

La famille Simard aimerait remercier les médecins, infirmières ainsi que le personnel de l’hôpital St. Joseph d’Elliot Lake pour toute la compassion et les soins qu'ils ont donnés à Pascal au cours de sa maladie.


Simard, Pascal
Passed away peacefully surrounded by his family, following a long battle with Multiple Sclerosis at the St. Joseph’s General Hospital in Elliot Lake on Monday December 5, 2016 at the age of 35. Beloved son of Claudia and Bernard Simard of Elliot Lake. Loving brother of Valérie Simard (Peter “P.J.” Hynes) of Toronto and special uncle of Livie and William. Also survived by his precious “Mimi” Rita Beaulieu of Notre-Dame-du-Lac, Québec along with numerous aunts, uncles, cousins and friends. Family will be receiving friends at the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre (36 Ontario Ave) on Friday December 9 from 7-9 pm. A memorial mass will be celebrated on Saturday December 10, 2016 at 11 am at Paroisse Ste. Marie. Father Eric Pannike will be officiating. In lieu of flowers, memorial contributions to St. Joseph’s Foundation of Elliot Lake would be appreciated by the family.

The Simard family would like to extend special thanks to the doctors, nurses and staff at the St. Joseph’s General Hospital in Elliot Lake for all the care and compassion provided to Pascal throughout his illness.







 
   
 
Copyright © 2008, Elliot Lake Funeral Home & Cremation Centre Ltd. All Rights Reserved.